曙爽行将拂,晨清坐欲凌。

别离真不那,风物正相仍。

漫水任谁照,衰花浅自矜。

还将两袖泪,同向一窗灯。

桂树乖真隐,芸香是小惩。

清规无以况,且用玉壶冰。

作者
    李商隐(公元813—858),字义山,号玉谿生,又号樊南生,汉族,唐朝怀州河内(今河南省沁阳市)人,是唐朝著名诗人。他擅长诗歌写作,骈文文学价值也很高,是晚唐最出色的诗人之一,和杜牧合称“小李杜”,与温庭筠合称为“温李”,因诗文与同时期的段成式、温庭筠风格相近,且三人都在家族里排行第十六,故并称为“三十六体”。其诗构思新奇,风格秾丽,尤其是一些爱情诗和无题诗写得缠绵悱恻,优美动人,广为传诵。但部分诗歌过于隐晦迷离,难于索解,至有“诗家总爱西昆好,独恨无人作郑笺”之说。因处于牛李党争的夹缝之中,一生很不得志。清乾隆五十四年《怀庆府志》记载,李商隐死后葬于祖籍怀州雍店(今沁阳山王庄镇)之东原的清化北山下。
简介

    这首被选入《全唐诗》的第539卷第184首,当作于公元839年(唐开成四年),时李商隐由秘书省校书郎调补弘农尉。

译文

    ①薛喦宾:一作“薛岩宾”
    ②拂:近。
    ③坐:正。陵:迫近。
    ④不那:无奈。
    ⑤任:全唐诗校:“一作清。”
    ⑥《文选·招隐士》:“桂树丛生兮之幽。”《南史·何尚之传》,尚之自尚书令致仕,著《退居赋》以明所守。后复摄职,上待之愈隆,“于是袁淑乃录古来隐士有迹无名者,为《真隐传》以嗤焉”。
    ⑦芸香:指秘书省。句谓由秘省调补县尉,是遭小惩。
    ⑧清规:美好的规范。
    鲍照白头吟》:“清如玉壶。”