南齐天子宠婵娟,六宫罗绮三千。

潘妃娇艳独芳妍。

椒房兰洞,云雨降神仙。

纵态迷欢心不足,风流可惜当年。

纤腰婉约步金莲。

妖君倾国,犹自至今传。

作者
    毛熙震[约公元947年前后在世]字不详,蜀人。生卒年均不详,约后晋高祖天福中前后在世。曾为后蜀秘书监。熙震善为词,今存二十九首,(见《唐五代词》)辞多华丽。
简介

    ⑴南齐天子——南朝齐东昏侯。宠婵娟——宠爱美女。婵娟:此处特指潘妃。《南史·齐东昏侯纪》:“东昏侯之潘妃,名玉儿,侯宠之甚,尝凿地为金莲,令妃行其上,曰:‘此步步生莲也。’后梁武帝入建康,见潘妃色美,欲纳之,王茂谏曰,‘此尤物也,不可留。’将以赠田安启,玉儿不从,自缢死。”

    ⑵罗绮——借代为宫女。

    ⑶椒房兰洞——幽香的洞房。椒、兰,都是香料。

    ⑷妖君倾国——媚惑君主倾覆国家

译文

    这首词咏南朝齐东昏侯宠潘妃事,具有一定的讽刺性。但文笔平庸,敷衍史实,韵味淡薄