移床避日依松竹,解带当风挂薜萝。

钿砌池心绿苹合,粉开花面白莲多。

久阴新霁宜丝管,苦热初凉入绮罗。

家酝瓶空人客绝,今宵争奈月明何。

作者
    白居易(772年—846年),字乐天,号香山居士,又号醉吟先生,祖籍山西太原,到其曾祖父时迁居下邽,生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人,唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动,世称“元白”,与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。有《白氏长庆集》传世,代表诗作有《长恨歌》《卖炭翁》《琵琶行》等。公元846年白居易去世于洛阳,葬于香山。
简介

    ①丝管:管弦乐。

    ②绮罗:指华美的帷帐。

译文

    池上即事》是一首七言律诗。约大和八年(公元834年)作于洛阳。这两句说的两件事,前一句说,久新晴,天清气爽,心情畅快,这时正是欣赏音乐的好时候;后一句说,苦热已过,天气凉爽,可以在帷帐里舒舒服服地歇息了。句反映了苦、苦热过后的愉悦心情。

延伸阅读
  1. 郡中即事
  2. 闲游即事