雪虐风饕愈凛然,花中气节最高坚。

过时自合飘零去,耻向东君更乞怜。

醉折残梅一两枝,不妨桃李自逢时。

向来冰雪凝严地,力斡春回竟是谁?

作者
    陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。其一生笔耕不辍,今存九千多首,内容极为丰富。与王安石、苏轼、黄庭坚并称“宋代四大诗人”,又与杨万里、范成大、尤袤合称“南宋四大家”。
简介
    梅花岁寒三友之一,向为人所喜爱。陆游在诗中没有写梅花疏影横斜、暗香浮动,而是以刚硬之笔,写出了梅花坚毅的性格。另有其它同名诗作。
译文

    大雪纷飞,狂怒号,苍茫大地上只有梅花敢于直面惨淡人生,傲独放。的摧残,只能使它更加坚强,“中气节最高坚”是诗人发自内心的赞叹。更可贵的是,它无意苦争春,待到烂漫时,决不留恋枝头,更不会向东君低下高贵的头颅乞怜偷生。风萧萧兮易水寒,壮士一去不复还。高歌一曲飘零去,自留春意在人间。

延伸阅读
  1. 早梅
  2. 菊花