大江横抱武昌斜,鹦鹉洲前户万家。
画舸春眠朝未足,梦为蝴蝶也寻花。
作者
-
鱼玄机,女,晚唐诗人,长安(今陕西西安)人。初名鱼幼微,字蕙兰。咸通(唐懿宗年号,860—874)中为补阙李亿妾,以李妻不能容,进长安咸宜观出家为女道士。与文学家温庭筠为忘年交,唱和甚多。后被京兆尹温璋以打死婢女之罪名处死。鱼玄机性聪慧,有才思,好读书,尤工诗。与李冶、薛涛、刘采春并称唐代四大女诗人。其诗作现存五十首,收于《全唐诗》。有《鱼玄机集》一卷。其事迹见《唐才子传》等书。
简介
《江行》是晚唐诗人鱼玄机创作的一首七言绝句。此诗共四句,前两句写景,后两句抒情。表达了作者对道家庄子打破生死、物我的界限,则无往而不快乐思想的认同。
注释
明代钟惺《名媛诗归》评此诗曰:“要知题是《江行》,而诗又侧入下二句,了不似《江行》诗中语,却不得不认作《江行》诗,则其才情可知矣。”
明代周珽编撰的《唐诗选脉会通评林》评此诗曰:“末句最佳,种情无复余地。”
译文
⑴大江:指长江。横抱,长江水从西向东,横贯武汉,似拦腰抱住。
⑵鹦鹉洲:在武昌东北长江中。户万:一作“万户”。
⑶画舸:装饰华丽之游船。朝未足:一作“犹未稳”。
⑷梦为蝴蝶:《庄子·齐物论》:“昔者,庄周梦为胡蝶,栩栩然蝴蝶也。”