天落白玉棺，王乔辞叶县。
一去未千年，汉阳复相见。
犹乘飞凫舄，尚识仙人面。
鬓发何青青，童颜皎如练。
吾曾弄海水，清浅嗟三变。
果惬麻姑言，时光速流电。
与君数杯酒，可以穷欢宴。
白云归去来，何事坐交战。
作者
-
李白（701－762），字太白，号青莲居士，唐朝浪漫主义诗人，被后人誉为“诗仙”。与杜甫并称为“李杜”。汉族，祖籍陇西成纪。一说出生于碎叶城（当时属唐朝领土，今属吉尔吉斯斯坦），4岁时跟随父亲迁至剑南道绵州。一说即出生于绵州昌隆（今四川江油）。李白存世诗文千余篇，有《李太白集》传世。762年病逝，享年61岁。其墓在今安徽当涂，四川江油、湖北安陆有纪念馆。
李白深受黄老列庄思想影响，有《李太白集》传世，诗作中多以醉时写的，代表作有《望庐山瀑布》、《行路难》、《蜀道难》、《将进酒》、《梁甫吟》、《早发白帝城》等多首。
简介
《赠王汉阳》是唐代伟大的浪漫主义诗人李白创作的一首五言古诗。出自《全唐诗》
译文
天上落下白玉棺，王乔辞别叶县，自己躺了进去。
一去快有千年之久，今天在汉阳有见到你。
你还是穿着那双飞凫舄的鞋，我还隐隐约约记得你的仙人面容。
你的鬓发还是那么青秀，童子般的容颜皎如白绸缎。
我也在这千年时间里戏弄海水，叹嗟海水曾经有三次巨大变化。
就如同麻姑所说的一样，清浅三变，时光就像电流一样的快速逝去。
与你数杯酒下肚，可以尽酒宴之欢乐;
学白云深山归去来，何必为贫富操心。