玉塞去金人，二万四千里。
风吹沙作云，一时渡辽水。
天白水如练，甲丝双串断。
行行莫苦辛，城月犹残半。
晓气朔烟上，趢趗胡马蹄。
行人临水别，陇水长东西。
作者
-
李贺（公元790年—816年），字长吉，汉族，唐代河南福昌（今河南省洛阳市宜阳县）人，留下了“黑云压城城欲摧”，“雄鸡一声天下白”，“天若有情天亦老”等千古佳句。李贺20岁到京城长安参加进士考试。因父亲名为晋肃，与进士同音，就以冒犯父名取消他的考试资格。后由于文学名气很高，担任了一名奉礼郎的卑微小官，留在京城。李贺本来胸怀大志，性情傲岸，如今作了这样一个形同仆役的小官，感到十分屈辱，就称病辞去官职，回福昌老家过上隐居生活。
李贺常骑着一头跛脚的驴子，背着一个破旧的锦囊，出外寻找灵感。他的诗作想象极为丰富，经常应用神话传说来托古寓今，所以后人常称他为“鬼才”，创作的诗文为“鬼仙之辞”。
李贺长期的抑郁感伤，焦思苦吟的生活方式，贫寒家境的困扰，使得这颗唐代诗坛上闪着奇光异彩的新星，于公元816年过早地殒落了，年仅27岁。
简介
唐代诗人李贺所作的一首乐府诗，述征伐之苦。另有李白诗摩多楼子：从戎向边北,远行辞密亲。借问阴山侯,还知塞上人。
注释
陈梅章评曰：其言犹紧欠妍，似五言古。与乐府有粒黍之别。
译文
1：摩多楼子：乐府旧题，言征伐弋猎之事。
2：玉塞去金人，二万四千里：玉塞，玉门关也，在炖煌。〈〈西域传〉〉云："东则接汉，厄以玉门阳关。"师古注曰：阨，塞也。 金人，〈〈汉书〉〉载，休屠王国作金人以祭天。此借指休屠地〈今武威〉。
3：风吹沙作云，一时渡辽水：辽水，〈〈地理志〉〉云："辽水出塞外，南至安市，入海行二千二百五十里。此借言边地也。
4：天白水如练，甲丝双串断：甲丝，缝甲胄之丝也。
5：晓气朔烟上，趢趗胡马蹄：趢趗，音鹿镞，急促细碎貌。
6：行人临水别，陇水长东西：临水，〈〈秦州记〉〉云："陇西郡陇山，其上悬崖吐溜于中岭，因名万石泉，泉益漫散而下，故北人 于此歌曰：陇头流水，流离四下，念我行役，飘然旷野，登髙逺望，涕泗双堕。" 陇水，吴本作隔陇。