树老石连潭，潭深烟翠入。
群鱼石下游，独鸟潭上立。
泉暖草长绿，山高风自急。
徘徊兴不穷，苔屐云沾湿。
作者
-
梅尧臣，字圣俞，世称宛陵先生，汉族，宣州宣城（今安徽省宣城市宣州区）人。北宋著名现实主义诗人，给事中梅询从子。
梅尧臣初以恩荫补桐城主簿，历镇安军节度判官。于皇祐三年（1051年）始得宋仁宗召试，赐同进士出身，为太常博士。以欧阳修荐，为国子监直讲，累迁尚书都官员外郎，故世称“梅直讲”、“梅都官”。嘉祐五年（1060年）卒，年五十九。
梅尧臣少即能诗，与苏舜钦齐名，时号“苏梅”，又与欧阳修并称“欧梅”。为诗主张写实，反对西昆体，所作力求平淡、含蓄，被誉为宋诗的“开山祖师”。曾参与编撰《新唐书》，并为《孙子兵法》作注。另有《宛陵先生集》及《毛诗小传》等。
简介
老树和怪石的掩映下，一汪潭水，轻烟飘缈，青翠满眼。成群的鱼儿在石下游动，一只鸟儿在潭中的石上狐独地挺立着。温暖的泉水浸蕴着水边的小草，更增绿意，而山顶的风儿呼呼刮着，有些清冷。我在潭边流连徘徊，兴味无穷，青苔的沾湿了我木屐。
译文
本诗充分表达了对大自然秀美风光的热爱，同时透露了对自己仕途不顺，怀才不遇的身世感怀。不被重用，寄情山水，有些伤感，但没有颓废。