地无余利，人无余力，是种田两句要言；心不外驰，气不久浮，是读书两句真诀。
翻译注释
译文
地要竭尽所用，不能浪费；人要全力耕种，不可偷懒，这是种田要谨记的二句话。心要不向外奔；气要不向外散，这是读书的两句诀窍。
注释
要言：重要而谨记的话。
真诀：真实而不变的秘诀。
围炉夜话
《围炉夜话》是晚清近代著名文学品评家王永彬著作的儒家通俗读物。对于当时以及以前的文坛掌故、人、事、文章等分段作评价议论。寓意深刻。