吴郡张青父,昔黄头陀赞。尊黄名其室,赋诗寄赏玩。

林君黄志稿,宝爱此为冠。室名尊山谷,先后何辉映。

涪翁过妍媚,侧笔颇为患。意态特嵚崎,于此见气岸。

方我客匋斋,累月常在案。人生重大节,馀事及词翰。

纷纷孰可语,凄怆空一叹。

作者
    郑孝胥(1860-1938),中国近代的政治人物、书法家。福建省闽侯人。1882年清光绪八年举人,曾历任广西边防大臣,安徽广东按察使,湖南布政使等。辛亥革命后以遗老自居。1932年任伪满洲国总理大臣兼文教总长。善楷书,取径欧阳询及苏轼,得力于北魏碑。所作苍劲朴茂。为诗坛“同光体”倡导者之一。