夜久歌声怨咽，残月。菊冷露微微，看看湿透缕金衣。归么归，归么归？
作者
-
顾敻（xiòng）（约公元九二八年前后在世）五代词人。字、里、生卒年均无考，约后唐明宗天成中前后在世前蜀王建通正时，（公元九一六年）以小臣给事内庭。有见秃鹫翔摩诃池上，作诗刺之，几遭不测之祸，擢茂州刺史。后蜀建国，敻又事孟知祥，累官至太尉。性好诙谐，仕前蜀时，见武官多拳勇之夫，遂作武举谍以讥刺他们，一时传笑。敻工词，作风间似温庭筠，今存五十五首（见花间集及唐五代词），全部写男女艳情。其词风绮丽却不浮靡、意象清新生动。
简介
⑴怨咽——形容歌声含怨而时高时低、断断续续，即如泣如诉之意。
⑵缕金衣——即金缕衣，泛指华丽的衣裳。
译文
这首继《荷叶杯·记得那时相见》续写幽会的情景。首二句写夜已深了，远处歌唱已近尾声，月儿也将西沉。“菊冷”二句写幽会已久，露水已湿衣裳。结尾叠句，表现他们留连忘归。