三十辐共一轂,当其无,有车之用。埏埴以為器,当其无,有器之用。凿户牖以為室,当其无,有室之用。故有之以為利,无之以為用。
翻译注释

    译文
      三十根辐条汇集到一根毂中的孔洞当中,有了车毂中空的地方,才有车的作用。揉和陶土做成器皿,有了器具中空的地方,才有器皿的作用。开凿门窗建造房屋,有了门窗四壁内的空虚部分,才有房屋的作用。所以,“有”给人便利,“无”发挥了它的作用。

    注释
    ①辐:车轮中连接轴心和轮圈的木条,古时代的车轮由三十根辐条所构成。此数取法于每三十日的历次。
    ②毂:音gu,是车轮中心的木制圆圈,中有圆孔,即插轴的地方。
    ③当其无,有车之用:有了车毂中空的地方,才有车的作用。"无"指毂的中间空的地方。
    ④埏植:埏,和;植,土。即和陶土做成供人饮食使用的器皿。
    ⑤户牖:门窗。
    ⑥有之以为利,无之以为用:"有"给人便利,"无"也发挥了作用。

道德经
    道德经》是春秋时期老子李耳)的哲学作品,是中国历史上最伟大的名著之一,是道家哲学思想的重要来源。道德经分上下两篇。对传统哲学、科学、政治、宗教等产生了深刻影响。文本以哲学意义之“道德”为纲宗,论述修身、治国、用兵、养生之道,而多以政治为旨归,乃所谓“内圣外王”之学,文意深奥,包涵广博,被誉为万经之王。据联合国教科文组织统计,《道德经》是除了《圣经》以外被译成外国文字发布量最多的文化名著。